Nous remercions :

• Véronique Pierron pour ses conseils et son point de vu journalistique
• Joël Enndewell qui nous a apporté toute son expérience dans l'organisation d'événements
• Fabien Caron pour la réalisation des prises de vue
• Christine Bernard pour son aide sur la logistique
• Silke Burucker pour la traduction
• Roller Squad Institut